Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: August 2026
Wer Ihre Daten verarbeitet
Verantwortlicher ist das Familienhotel „Ilka", Zone „Delfin", Ferienort Sonnenstrand, Gemeinde Nessebar, Bulgarien. Bei Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten schreiben Sie an office@ilka-hotel.com oder rufen Sie +359 885 305 699 an.
Welche Daten wir erheben und wozu
Diese Website ist statisch und erfordert keine Registrierung. Die einzigen personenbezogenen Daten, die wir erhalten, sind die, die Sie selbst in das Anfrageformular eintragen:
- Vor- und Nachname — um Sie anzusprechen und die Reservierung vorzubereiten;
- E-Mail-Adresse und Telefonnummer — damit wir antworten können;
- Reisezeitraum, Zimmertyp, Anzahl der Gäste und Ihre Anmerkung — um die Verfügbarkeit zu prüfen und einen Preis zu nennen.
Rechtsgrundlage und Speicherdauer
Wir verarbeiten diese Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie mit dem Kontrollkästchen im Formular erteilen, sowie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Anfragen verbleiben im Postfach des Hotels und werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden — spätestens 12 Monate nach Ende der jeweiligen Saison, sofern kein Aufenthalt zustande kam. Andernfalls gelten die Aufbewahrungsfristen des bulgarischen Tourismus- und Buchhaltungsrechts.
Wer die Daten sonst sieht
Das Formular wird über einen externen Formular-Weiterleitungsdienst zugestellt, der die Nachricht ausschließlich an das Postfach des Hotels übermittelt und als Auftragsverarbeiter tätig wird. Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.
Cookies und Tracking
Diese Website setzt keine Tracking-Cookies, bindet keine Werbeskripte ein und verwendet keine externe Webanalyse. Schriften werden von dieser Website selbst ausgeliefert und nicht aus einem externen Netz nachgeladen. Deshalb gibt es kein Einwilligungsbanner — es gibt nichts, wofür eine Einwilligung nötig wäre.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, das Widerspruchsrecht, das Recht auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Schreiben Sie an office@ilka-hotel.com.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte verletzt wurden, können Sie sich bei der bulgarischen Kommission für den Schutz personenbezogener Daten (KZLD) in Sofia beschweren.